« riza ŝovelo por violono | Periodo:Novembro 2005 | zorgas »
« orienta marbordo de Izu 1 | Kategorio:vojaĝo | orienta marbordo de Izu 3 »

la 04-a de Novembro, 2005

orienta marbordo de Izu 2

nur el Ĵoŭgasaki al Izukoŭgen mi marŝis hodiaŭ.
j'ai marché seulement de Jogasaki à Izukogen aujourd'hui.

apud la ponto suspendata ĉe Kadoŭaki, estas skribita, ke:
à côté du pont suspendu à Kadowaki, il est écrit que:
kadowaki2.jpg
"la nombro limigata: 100 personoj, 26 Koniŝikij."
"le nombre limite : 100 personnes, 26 Konishikis."

mi ne scias, kial Koniŝiki (vikipedio angle, germane, japane) fariĝis unuon de pezo. eble lia pezo senĉese ŝanĝas, mi supozas.
je ne sais pourquoi Konishiki a devenu une unité de poids. peut-être change son poids sans cesse, je suppose.

la vido el la ponto:
la vue du pont:
kadowaki3.jpg

la vido laŭlonge de la vojo:
la vue le long du chemin:
jougasaki1.jpg

mi marŝis la vojon inter arboj:
j'ai marché sur le chemin parmi les arbres:
hayasi.jpg

mi estis apud ĉi tiu lumturo blanka antaŭ unu momento:
j'étais à côté de ce phare blanc il y a un instant:
kadowaki5.jpg

Afiŝita de fotono je 2005.11.04. 16:41 | vojaĝo

Komentoj