« zorgas |
Periodo:Novembro 2005
| orienta marbordo de Izu 3 »
« kvincent enoj |
Kategorio:interesaĵo
| hipokaŝtano »
la 10-a de Novembro, 2005
alciono
mi estas ĝoja, ke mi vidis alcionon ĉe Sakura rivero hodiaŭ matene. post ke mi movis al Miŝima antaŭ kvar jaroj, mi vidis alcionon sepfoje. bedaŭrinde ĉiufoje mi ne alportis fotilon por foti ĉi tiun belan birdon bluan kaj oranĝkoloran.
Je suis heureuse que j'aie vu un martin-pêcheur à la rivière Sakura ce matin. Après avoir emménagé à Mishima il y a quatre ans, je l'ai vu sept fois. C'est dommage que je n'aie pas emporté chaque fois d'appareil pour prendre une photo de ce bel oiseau bleu et orangé.
Afiŝita de fotono je 2005.11.10. 09:12 | interesaĵo